Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Bu mobil uygulama (bundan böyle “uygulama” olarak anılacaktır) Bayer AG (bundan böyle “biz” olarak anılacaktır) tarafından temin edilmiştir. Uygulamayı temin eden tarafa ilişkin ek bilgiler künye başlıklı belgemizde sunulmuştur.
Aşağıda size bu uygulama kapsamında toplanan kişisel verileri nasıl kullandığımızla/işlediğimizle ilgili bilgi vermek istiyoruz. Sonraki bölümlerde farklı bir bilgi yer almıyorsa, kişisel verilerinizin işlenmesinin yasal temeli, talep ettiğiniz uygulamanın işlevlerinin sağlanması için gerekli olan işlemlerin yerine getirilmesidir (Genel Veri Koruma Regülasyonu Madde 6 (1)(b) ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“6698 sayılı Kanun”) Madde 5 (2)(c)). Uygulama aracılığıyla kişisel verileriniz otomatik ve kısmen otomatik yöntemlerle toplanmaktadır.
Uygulamanın işlevlerini size sunabilmemiz için, uygulamayı her kullandığınızda, aşağıdaki bilgiler bize uygulama tarafından aktarılacaktır:
• IP adresi
• Erişim tarihi ve saati
• Greenwich Mean Time (GMT) ile saat dilimi farkı
• İşletim sistemine dair bilgiler
• Erişim durumu ve HTTP durum kodu
• Aktarılan veri hacmi
• Dil ayarları, uygulama versiyonu
• Kayıt verileri (e-posta adresi, isim ve soy isim)
• GPS konumu
Meşru menfaatlerimizi korumak adına, sunucumuza izinsiz bir erişim veya erişim girişimi olması durumunda kişisel verilerin tanımlanmasını sağlayabilmek için yukarıda belirtilen bilgileri sınırlı bir süre boyunca kayıt altında tutacağız (Genel Veri Koruma Regülasyonu Madde 6 (1)(f) ve 6698 sayılı Kanun Madde 5 (2)(f)). Ayrıca bu verileri, uygulamanın sağlamlığını ve erişilebilir olmasını sağlamak için, hata arama ve hata giderme işlemleri kapsamında kaydetmekteyiz.
Uygulamamızın belirli hizmetlerini kullanmak istiyorsanız, bize kayıt olmalısınız. Uygulamaya giriş yapabilmek için kişisel giriş bilgilerinizi belirleyeceğiniz bir kullanıcı hesabı oluşturmalısınız. Kayıt ve oturum açma işlemi kapsamında aşağıdaki bilgileriişlemekteyiz :
• E-posta adresi
• İsim ve soy isim
Bu kişisel bilgileri, uygulamamıza erişebilmeniz ve buradaki hizmetleri kullanabilmeniz içinişlemekteyiz . Kullanıcı hesabınızı devre dışı bırakmanız durumunda, bu kişisel veriler silinecektir.
Uygulamamızda, dijital tarım alanındaki diğer ürünlerimiz hakkında bilgi almak için haber bültenine kayıt olma imkanınız bulunmaktadır. Bültenin gönderilmesi için, öncesinde vermiş olduğunuz rızanıza dayalı olarak, kayıt işlemleri esnasında bildirdiğiniz kayıt verilerini kaydetmekte ve kullanmaktayız (Genel Veri Koruma Regülasyonu Madde 6 (1)(a) ve 6698 sayılı Kanun Madde 5 (1)).
Uygulamamıza ilişkin hizmet ve işlevleri kullanmanıza imkan vermek için, bize göndermeniz halinde tarlanızın ve bitkilerinizin fotoğraflarını ve GPS (konum) verilerinizi işliyoruz. GPS pozisyonuna bağlı olarak, belirli bölgeler için düzenlenen belirli görsel tanıma algoritmaları kullanılmaktadır. Bu, yerel olarak ilgili türlerin tanınması iyileştirildiği için kullanıcı deneyimini iyileştirir ve hizmetimizin bulunduğunuz yerdeki özel yerel koşullara uyarlanmasına olanak tanır.
Ayrı gözlemlerin gruplanmasına izin vermek için bir görüntü yakalandığında GPS konumunuz da toplanır. Bu GPS koordinatlarına bağlı olarak, birkaç gözlem haritadaki belirli bir konuma atanır ve kronolojik bir sırayla görüntülenir.
Ayrıca, uygulamanın yeni sürümleri ve işlevleri hakkında size önemli bilgiler gönderebilmemiz için kayıt olurken girdiğiniz e-posta adresini de işleyebiliriz.
Yukarıda belirtilen hizmetleri ve işlevleri sağlamanın yanı sıra, toplanan GPS verilerini aşağıda belirtilen bize ve Grup şirketlerimize ait ek iş amaçları için de işliyoruz (ikincisi, Alman anonim şirketler kanunu anlamında bizimle ilişkili şirketlerdir). Kişisel verilerin bu şekilde işlenmesi, önceden verdiğiniz izne ve ilgili diğer hukuki sebeplere dayanmaktadır (Genel Veri Koruma Yönetmeliği Md. 6 (1) (a) ve 6698 sayılı Kanun md. 5(1) ve 5(2)(f)):
Hizmetlerimizin sürekli iyileştirilmesi de dahil olmak üzere uygulamamızın daha da geliştirilmesi. Bu, özellikle görüntü tanıma algoritmalarının eğitimini içerir.
Belirli yerlerde zararlıların, hastalıkların ve yabani otların yaygınlığına dayalı tahmin modellerinin geliştirilmesi.
Konum bilgisine dayalı ürün ve hizmetlerin tavsiye edilmesi.
Zararlı, hastalık ve yabancı ot dağılımının değerlendirilmesine dayalı istatistikler ve hizmetler.
Uygulamamızın düzgün çalışmasını sağlamak için, mobil cihazınızda aşağıdaki arayüzlere erişmemiz gerekiyor. Bunlar tarafımızca yalnızca aşağıdaki amaçlarla kullanılmaktadır:
Konum
Konum bilgileri, kullanıcı deneyimlerini uyarlamaya ve iyileştirmeye yardımcı olur. Bu, daha önce bahsedilen işlevleri ve hizmetleri, bireysel gözlemleri gruplamayı veya bölgesel algoritmaları kullanmayı içerir. Her durumda yalnızca, anonimleştirme için silinen son rakam ile azaltılmış coğrafi konum verilerini topluyoruz.
Kamera
Analiz yapabilmek için kameraya erişim sağlanır, örneğin, farklı haşere tuzaklarındaki belirli zararlıları veya tarlanızdaki hastalık ve yabani otları görüntü tanıma algoritmalarını kullanarak analiz edebilmek için kameraya erişim gereklidir.
Medya
Akıllı telefonla çektiğiniz görüntüleri analiz edebilmek için uygulamanın mobil cihazınızdaki galeriye erişmesi gerekiyor. Yerel olarak depolanan görüntüleri analiz ettirmek istiyorsanız bu erişim gereklidir.
Uygulamamızda, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerika Birleşik Devletleri'nin ("Google") bir uygulama analizi hizmetini kullanıyoruz.
Uygulamamızı kullanmanızı analiz etmesi amacı ile Google’ı yetkilendirdik. Bu analizlerin amacı müşterilerimizin menfaatlerine hizmet etmek üzere uygulamamızı optimize etmektir. Sizin uygulamamızı kullanmanız sonucu Google tarafından toplanan bilgiler (örn. aldığınız uygulama içeriği, dil ayarlarınız, kullandığınız işletim sistemi, ekran çözünürlüğünüz vb.) ABD'de depolanan ve analiz edilen bir Google sunucusuna iletilir. Bundan sonra sonuçlar anonimleştirilmiş bir şekilde bizim erişimimize açık hale getirilir. Kullanım verileriniz bu süreç boyunca tam IP adresinize bağlanmayacaktır. Uygulamamızda, Google'a her veri aktarımından sonra IP adresinizin son 8 basamağını (IPv4 türü) veya son 80 bitini (IPv6 türü) silen Google'ın IP anonimleştirme işlevini etkinleştirdik. Google ile özel sözleşmeler imzalayarak, kişisel verilerin Amerika Birleşik Devletleri'nde Google tarafından işlenmesine ilişkin olarak yeterli düzeyde veri korumasının garanti edilmesini de sağlıyoruz.
Uygulamaya ilk eriştiğinizde rıza vermeniz veya uygulama Analytics'i etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için üstteki düğmeye tıklamanız halinde (Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 6 (1)(a) ve 6698 sayılı Kanun md. 5(1)) uygulama kullanımınızı analiz edeceğiz. Ayrıca rızanızı herhangi bir zamanda geri çekmek istemeniz halinde de bu düğmeyi kullanabilirsiniz.
Uygulamamıza dış hizmetleri veya içeriği dahil ediyoruz. Bu tür bir hizmeti kullanmamız veya üçüncü şahıs içeriğine yönlendirilmeniz halinde, iletişim bilgileri teknik nedenlerle sizinle ilgili sağlayıcı arasında paylaşılmalıdır.
İlgili hizmetlerin veya içeriğin sağlayıcısının kişisel verilerinizi kendi ek amaçları için de işlemesi mümkündür. Dolayısıyla biz, bilgimiz çerçevesinde, kişisel verileri kendi amaçları için işlediğini bildiğimiz sağlayıcıların hizmetlerini veya içeriğini yapılandırdık, böylece içeriğin veya hizmetlerin sunumu dışındaki amaçlarla iletişim, uygulamamızda devre dışı bırakılır veya iletişim yalnızca söz konusu hizmeti aktif olarak kullanmaya karar verdiyseniz gerçekleşir. Ancak, üçüncü şahıslar tarafından toplanan ve işlenen kişisel veriler bizim kontrolümüz altında olmadığından, kişisel verilerinizin bu şekilde işlenmesinin amacı ve kapsamı ile ilgili herhangi bir bağlayıcı bilgi sağlamamız mümkün değildir.
Kişisel verilerinizin bu şekilde işlenmesinin kapsamı ve amacı hakkında daha fazla bilgi için, lütfen verilerinizin korunmasından sorumlu olan, dahil ettiğimiz hizmetlerin ve / veya içeriğin ilgili sağlayıcılarının gizlilik metinlerine başvurun:
Google Maps harita materyalleri
Facebook paylaş düğmesi
LinkedIn paylaş düğmesi
Twitter paylaş düğmesi
Instagram paylaş düğmesi
Kişisel verilerinizi işlemek için bazen özel hizmet sağlayıcıları kullanırız. Bunlar özenle seçilir ve tarafımızdan düzenli olarak izlenir. Kişisel veriler yalnızca bizim talebimiz üzerine ve ilgili sipariş ve sözleşme veri işleme anlaşmaları temelinde talimatlarımıza uygun olarak işlenir.
Kullanım verilerinizi analiz etmek için, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD hizmetlerini kullanmaktayız.
Uygulamamızı ve hizmetlerimizi saklamak için Amazon Web Services, 410 Terry Ave North, Seattle, WA 98109-5210, ABD'nin bulut hizmetlerini kullanıyoruz. Kişisel verileriniz Frankfurt, Almanya'daki sunucularda saklanmaktadır.
Buna ek olarak, Grup şirketlerimiz de anlaşmalı veri işleyenimiz olarak talebimiz üzerine ve talimatlarımıza göre hareket edecektir.
Kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla paylaşırken, 6698 sayılı Kanun madde 8 ve 9’a uygunluk sağlarız.
Kişisel veriler kısmen, veri koruma seviyesinin Avrupa'dakinden daha düşük olabileceği Avrupa Birliği ("AB") veya Avrupa Ekonomik Alanı ("EEA") dışındaki ülkelerde de işlenecektir. Bu tür durumlarda, örneğin burada yürürlükte olan yasal hükümlere uyulmasını sağlamak için sözleşmeli ortaklarımızla (talep üzerine kopyası mevcuttur) belirli anlaşmalar yapacağız veya kişisel verilerin herhangi bir şekilde işlenmesi için açık rızanızı isteyeceğiz.
Aşağıda yazılı haklara sahipsiniz:
Tarafımızca depolanan kişisel verilerinize erişim hakkı.
Kişisel verilerinizin işlenmesinin düzeltilmesi, silinmesi veya kısıtlanması hakkı.
İşleme için menfaatlerinize, haklarınıza ve özgürlüklerinize ağır basan zorlayıcı meşru nedenler olduğunu kanıtlayamadığımız sürece veya işlemenin uygulama, kovuşturma veya yasal iddiaları savunma amaçlı olduğu durumlar dışında, meşru menfaatlerimize, kamu yararına veya profil oluşturmaya hizmet eden veri işlemeye itiraz etme hakkı.
Veri taşınabilirliği hakkı.
Bir gözetim otoritesine itiraz etme hakkı.
Kişisel verilerinizin işlenmesine yönelik rızanızı, ileride geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Konuyla ilgili ek bilgiler, rızanız temelinde verilerin nasıl işlendiğini açıklayan yukarıdaki bölümlerde bulunabilir.
Haklarınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen aşağıda adı geçen iletişim ortağıyla iletişime geçin (bkz. İletişim).
Veri gizliliği ile ilgili sorularınız için lütfen data.privacy@bayer.com adresinden bize yazın veya aşağıdaki adresten şirket veri koruma görevlimizle iletişime geçin:
Grup Veri Gizliliği Yetkilisi
Bayer AG
51368 Leverkusen
Türkiye’deki kullanıcılar, 6698 sayılı Kanun’un 11. maddesindeki haklarına ilişkin taleplerini iletmek için, 10 Mart 2018 tarih ve 30356 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’in 5. maddesinde belirtilen diğer iletişim yöntemlerini de tercih edebilir.
Gizlilik Bildirimimizi zaman zaman güncelleme hakkımızı saklı tutuyoruz. Bu Gizlilik Beyanında yapılan güncellemeler uygulamada yayınlanır ve yayınlandıktan sonra yürürlüğe girer. Bu nedenle, yaptığınız değişikliklerden her zaman haberdar olmanız için ilgili sayfayı düzenli olarak ziyaret etmenizi öneririz.
Son güncelleme tarihi: 05.2022